Une famille de canards part à la découverte du monde et le voyage accumule les surprises ! Drôle et plein d’action, ce film est cosigné par Benjamin Renner, auteur d’Ernest et Célestine et du Grand Méchant Renard et autres contes...
La famille Colvert est en proie à un dilemme : alors que Mack se plaît à patauger paisiblement avec sa famille dans leur petite mare, sa femme Pam voudrait montrer à ses enfants le reste du monde. Après avoir accueilli des canards migrateurs, ils se lancent finalement dans un périple en famille. Alors qu’ils s’envolent vers le soleil pour l’hiver, le plan si bien tracé des Colvert va vite battre de l’aile…