Attention : images difficiles.
Chaque été, des centaines de baleines pilotes sont chassées dans les fjords des îles Féroé. Une tradition spectaculaire et sanglante nommée « Grind ». Des militants internationaux luttent contre la souffrance infligée à ces mammifères. Couteau en main, les Féroïens, eux, dénoncent l'hypocrisie de ceux qui mangent de la viande issue des abattoirs et des industries polluant notre planète.